إعادة زيارة أساطير الأجداد: صنع الأسطورة في شعر ما بعد الحداثة لشاعرات نسويات مختارات

الباحث

غيث صالح مهدي قنبر

المشرف

شيماء زهير حمودي الوتار

الجامعة

جامعة الموصل

الكلية / القسم

كلية الآداب / اللغة الانكليزية

الشهادة

ماجستير

السنة

2024

لغة الرسالة

انكليزي

الكلمات المفتاحية

Mythmaking ; Postmodern Poetry ; Women Poets ; Feminist Revisionism

تم إسكاتهن وخضوعهن وتهميشهن. عند قراءة الأساطير الموروثة، تجد الشاعرات أن النساء معزولات lis, من ،yeild وبالتالي Gash زمام المبادرة وأعدن bill في قصص الأجداد لإعادة فحصها ومراجعتها وإعادة سردها. تقوم الشاعرات بتكييف الأساطير التي تم تقديمها من خلال عيون الذكور، وإعادة صياغتها لتقديم القصة من منظور مقلوب لا يمكن رؤيته في الأساطير الأصلية. ستلقي هذه الأطروحة الضوء على كيفية تصوير الأساطير للنساء عبر التاريخ والشاعرات اللاتي استخدمن الأساطير الأصلية وراجعنها لأغراضهن الشعرية. سيتم مناقشة أعمال شاعرات ما بعد الحداثة المشهورات المختارات، وبالتحديد الشاعرة الكندية مارغريت أتوود والشاعرة الأمريكية ريتا دوف والشاعرة الأيرلندية إيفان بولاند. ستركز هذه الأطروحة على كيفية استخدام الشاعرات لموهبتهن في مزج نظرية النسوية بنقد الأساطير. ولكي يدعموا قلمهم ويجعلوه سلاحاً قوياً استعانوا بأرواح النساء الأسطوريات لدعم حقوق نسائهم، فجعلوا من قراءة قصائدهم ورحلتهم الممتعة والمدهشة مفاجأة قد تدهش أي شخص عندما يرى أنه أخطأ وكان لديه صورة خاطئة عن تلك الشخصيات الأسطورية، صورة سيئة خلقتها المجتمعات الذكورية الأبوية التي تهمش أدوار النساء وتكتمها وتجعلهن مثل الغرباء أو الأعداء للمجتمعات. alll ستساهم هذه الأطروحة في التركيز على صعوبات المرأة في نظر الشاعرات من زاوية الأسطورة، واستخدام هذه الزاوية من وجهة نظرهن يثري النصوص الأدبية بأساليب جديدة غير مألوفة ويفتح نافذة واسعة لخلط التاريخ بالحاضر والمستقبل معاً. يقدم الفصل الأول من الأطروحة مفهومي الأسطورة والميثولوجيا وكذلك التحقيق في دورهما في تشكيل المعايير والأنماط الاجتماعية واستخدام الأساطير في الشعرء وخاصة شعر الشاعرات. الفصل الثاني سيتناول مارغريت cay gil الشاعرة والروائية الكندية، وهي شخصية بارزة في مجال الشعر. وهي تنقح قصص الماضيء Lille من الأساطير أو التاريخ أو القصص الخيالية، لتقديم نسخة جديدة من وجهات نظر النساء. إن نهج أتوود هو الحياد عن إعادة السرد التقليدية، حيث تتعمق في الماضي الغني وتقدمه من منظور يقلب الصورة تماما Lal على عقب. يهدف هذا النهج إلى جعل الحاضر قابلاً للعيش وتعزيز المستقبل. سيتناول الفصل الثالث شعر ريتا دوفء الشاعرة الأمريكية الماهرة وشاعرة البلاط الأمريكية السابقة، والمعروفة بمجموعة متنوعة من الموضوعات والأساليب وأدرجت موضوعات وشخصيات أسطورية في شعرها وعلاوة على ذلك، سيتناول الفصل الرابع قصائد مختارة مهمة لإيفان بولاند، الشاعرة الأيرلندية البارزة، التي غالبًا ما تستكشف موضوعات الأسطورة والأساطير في عملها. وهي تتعامل مع الأساطير والفولكلور الأيرلندي، وتعيد تصور وإعادة تفسير هذه السرديات التقليدية لإخراج وجهات نظر نسائية معاصرة. ويتم انهاء الأطروحة بخاتمة.

Myths never cease to be interesting in their own right as culturally resonant, compelling, amusing, frightening, or just intriguing stories and an engaging realm to explore. They represent a rich source of inspiration for poets for centuries and remain timeless for their universality. Myths are a reservoir of cultural knowledge, hopes, fears, passions, and archetypal figures and situations, a real inexhaustibly rich lode of charged materials that each poetic generation can mine and remake. For ages, mythology has attracted the interest of poets as a vast source of stories which are suitable for retelling and revising. The re-examination of the myths, which are the archetypal stories of humanity, questioning the already accepted ideologies and gendered prescribed roles presented in the stories, becomes a defining feature of modern and postmodern poetry, especially women‘s poetry. In innumerable myths, women were portrayed according to male desires and hence they were silenced, submissive and marginalised. Reading the inherited myths, women poets find that women are isolated and underestimated, hence they took the lead and revisited the ancestors‘ stories to re-examine, revise and retell. Women poets adapt myths which had been presented through male eyes, reworking them to present the story from an inverted perspective not to be seen in the original myths. This thesis will shed light on how mythology portrayed women through history and the women poets using and revising the original myths for their poetic ends. The work of selected renowned postmodern women poets is to be discussed namely the Canadian poet Margaret Atwood, the American poet Rita Dove and the Irish poet Eavan Boland. This thesis will focus on how women poets used their talent in mixing the feminism theory with myth criticism. In order to support their pen and making it as a powerful weapon, they invoked the souls of the mythical women to support

طلب نسخة من الملف

الملفات غير منشورة على الموقع. اترك بياناتك وسيتواصل معك موظفو قسم الشؤون الثقافية والفنون لإرسال النسخة مجاناً.

الاسم

رقم الهاتف

البريد الإلكتروني

الغرض من الطلب (اختياري)

إرسال الطلب