الإدراك اللغوي الاجتماعي للهوية الوطنية لدى تفاعل الشرطة العراقية
The Sociolinguistic Realization of National Identity in Iraqi Police Interaction
- الباحث
- حسن احمد صباح حسين
- المشرف
- أشرف رياض عبد الله
- الجامعة
- جامعة الموصل
- الكلية / القسم
- كلية الآداب / اللغة الانكليزية
- الشهادة
- ماجستير
- السنة
- 2024
- لغة الرسالة
- انكليزي
- الكلمات المفتاحية
- National Identity ; Sociolinguistics ; Iraqi Police ; Interaction
الملخص
تعد الهوية الوطنية في العراق قضية معقدة ومثيرة للجدل بسبب التنوع والاختلاف الذي يتميز به المجتمع العراقي. ويتميز المجتمع العراقي بالتنوع الديني والعرقي والقبلي والفكري. ويلقي هذا التنوع بظلاله على تكوين الهوية الوطنية ومدى التزام أفراد المجتمع بشكل عام وأفراد الشرطة بشكل خاص بالتعبير عن الهوية الوطنية في تصرفاتهم وتفاعلهم اللغوي في الحياة اليومية. تجري هذه الدراسة Saks اجتماعياً Lgl للهوية الوطنية باستخدام نموذج Hymes’SPEAKING ل 20 تسجيلاً صوتياً لمحادثات أفراد الشرطة العراقية، والتي تتكون من أحداث حقيقية خلال معارك تحرير المدن العراقية من الجماعات الإرهابية. ولكونه تجريبيًا بطبيعته، فقد كشف التحليل للبيانات أن استخدام تعبيرات الاشارة يلعب دورا مهما في تكريس الهوية الوطنية وانعكاسها. تبحث الدراسة في أنواع مختلفة من الإشارات في التفاعل الحواري بين مستويات مختلفة من العسكريين العراقيين الذين يقاتلون ضد داعشء وهذا واضح بشكل خاص في رواياتهم. كما تتضمن الدراسة التحليل النوعي والكمي للاستبيان الذي تم توزيعه على أفراد الشرطة العراقية لبيان أهمية أولوية المتغيرات الاجتماعية وتأثيرها على التفاعل اللغوي بين أفراد الشرطة العراقية. وخلصت الدراسة إلى أن ضباط الشرطة يستخدمون الإشارات لتشكيل هويتهم الوطنية، Cus يستخدمون أنواعًا مختلفة من التعبيرات الإشارية للشخص والمكان في كلامهم، مما يعكس الانتماء والوضع داخل المجموعات الداخلية والخارجية للمواطنين. إقرار المشرف أشهد أن هذه الرسالة الموسومة ب "الادراك اللغوي الاجتماعي للهوية الوطنية لدى تفاعل الشرطة العراقية " قد جرت تحت اشرافي في جامعة الموصل وهي كجزء من متطلبات نيل شهادة الماجستير آداب في اللغة الانجليزية وعلم اللغة. التوقيع: الاسم: م. د. أشرف رياض عبدالله اقرار رئيس لجنة الدراسات العليا بناء على التوصية التي تقدم بها المشرف ارشح هذه الرسالة للمناقشة. التوقيع: الاسم: Saul انمار حمودي سعيد اقرار رئيس القسم بناء على توصيات المشرف ورئيس لجنة الدراسات العليا ارشح هذه الرسالة للمناقشة. التوقيع: الاسم: أ. د. وفاء عبد اللطيف عبد العالي إقرار اللجنة نشهد نحن اعضاء لجنة التقويم باننا قد قرأنا هذه الرسالة وقد ناقشنا الطالب Loy تحتويه هذه الرسالة ونشهد بانها جديرة لنيل شهادة الماجستير آداب في اللغة الانجليزية وعلم اللغة. توفيع: ais رئيس لجنة المناقشة: أ.د. ياسر يونس عبد الواحد عضو لجنة المناقشة: أ.د. احمد مد صالح عضو لجنة المناقشة(المشرف): م.د. أشرف رياض عبد الله عضو لجنة المناقشة:أ.م.د. وفاء مظفر علي
Abstract
National identity in Iraq is a complex issue due to the diversity and differences that characterize Iraqi society. Iraqi society is characterized by religious, ethnic, tribal, and intellectual diversity. This diversity casts a shadow over the formation of national identity and the extent to which members of society in general and members of the police in particular adhere to the expression of national identity in their actions and linguistic interaction in daily life. This study conducts a sociolinguistic analysis of national identity using Hymes‘ SPEAKING model (1967) for 20 audio recordings of Iraqi police personnel conversations, consisting of real events during the battles to liberate Iraqi cities from terrorist groups. Being empirical in its nature, investigation of the data revealed that deixis plays an important role in the projection and reflection of national identity. The study examines different types of deixis in conversational interaction among different levels of the Iraqi military who are fighting against ISIS, and this is evident especially in their narratives The study also includes qualitative and quantitative analysis of the questionnaire that was distributed among members of the Iraqi police to demonstrate the importance of the priority of social variables and their impact on linguistic interaction between members of the Iraqi police. The study concludes that police officers employ deixis to form their national identity, as they use different types of deictic expressions of person and place in their speech, reflecting belonging and placement within ingroups and outgroups of nationals.
طلب نسخة من الملف
الملفات غير منشورة على الموقع. اترك بياناتك وسيتواصل معك موظفو قسم الشؤون الثقافية والفنون لإرسال النسخة مجاناً.